{"id":3868,"date":"2024-07-09T15:03:07","date_gmt":"2024-07-09T13:03:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/informations\/horaire\/"},"modified":"2026-05-21T09:59:09","modified_gmt":"2026-05-21T07:59:09","slug":"horaire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/fr\/informations\/horaire\/","title":{"rendered":"Horaire"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3868\" class=\"elementor elementor-3868 elementor-1601\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1010546 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1010546\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be8c3dd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"be8c3dd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6c2f83 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b6c2f83\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-448475d elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"448475d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">informations<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a8526b elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9a8526b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">horaires<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd10241 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"cd10241\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33b6f11 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"33b6f11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"700\" src=\"https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/HEADER-ORARI-MURALTO-OROLOGIO-1920-X-700.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3132\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/HEADER-ORARI-MURALTO-OROLOGIO-1920-X-700.jpg 1920w, https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/HEADER-ORARI-MURALTO-OROLOGIO-1920-X-700-300x109.jpg 300w, https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/HEADER-ORARI-MURALTO-OROLOGIO-1920-X-700-1024x373.jpg 1024w, https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/HEADER-ORARI-MURALTO-OROLOGIO-1920-X-700-768x280.jpg 768w, https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/HEADER-ORARI-MURALTO-OROLOGIO-1920-X-700-1536x560.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d60b9be jedv-enabled--yes e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d60b9be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12e45ce elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"12e45ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Limitations de service et interruption totale du 13 au 20 juillet 2026<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-090ba19 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"090ba19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En raison de travaux li\u00e9s \u00e0 la mise en service d\u2019un nouveau syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9, la circulation ferroviaire sur la ligne Vigezzina\u2011Centovalli subira des modifications entre le <strong>13 et le 20 juillet 2026<\/strong>.<\/p>\n<div>\n<p>Du <strong>13 au 19 juillet 2026<\/strong>, la circulation des trains r\u00e9gionaux FART sera limit\u00e9e au tron\u00e7on <strong>Locarno \u2013 Intragna<\/strong>.<br \/>\nLe tron\u00e7on <strong>Intragna \u2013 Camedo<\/strong> sera desservi par un <strong>service de remplacement par bus<\/strong>. Le trafic international entre <strong>Domodossola et Locarno<\/strong> circulera normalement.<\/p>\n<p>L\u2019achat des billets internationaux reste inchang\u00e9 et peut \u00eatre effectu\u00e9 en billetterie ou en ligne.<\/p>\n<p>Le <strong>lundi 20 juillet 2026<\/strong>, le tron\u00e7on <strong>Locarno \u2013 Camedo<\/strong> sera <strong>enti\u00e8rement ferm\u00e9 au trafic ferroviaire<\/strong>.<br \/>\nLe service sera enti\u00e8rement assur\u00e9 par des bus de remplacement :<\/p>\n<ul>\n<li>entre <strong>Locarno et Camedo<\/strong> pour les trains r\u00e9gionaux<\/li>\n<li>via <strong>Brissago \u2013 Cannobio<\/strong> pour les trains internationaux<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le m\u00eame jour, la circulation des trains r\u00e9gionaux entre <strong>Domodossola et Re<\/strong> sera assur\u00e9e par voie ferroviaire.<\/p>\n<p>\u00c0 partir du <strong>mardi 21 juillet 2026 au d\u00e9but du service<\/strong>, la circulation ferroviaire reprendra normalement. Les voyageurs sont invit\u00e9s \u00e0 pr\u00e9voir des temps de trajet plus longs et \u00e0 consulter l\u2019horaire en ligne avant leur d\u00e9part.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0e3119 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a0e3119\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16438eb elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"16438eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Livello_1\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"100px\" height=\"100px\" viewBox=\"0 0 100 100\" style=\"enable-background:new 0 0 100 100;\" xml:space=\"preserve\"><g id=\"_22.time\">\t<path d=\"M50,94.5c-24.5,0-44.5-20-44.5-44.5S25.5,5.5,50,5.5s44.5,20,44.5,44.5S74.5,94.5,50,94.5z M50,10c-22,0-40,18-40,40  s18,40,40,40s40-18,40-40S72,10,50,10z\"><\/path>\t<path d=\"M65.4,67.6c-0.6,0-1.2-0.2-1.6-0.7L48.4,51.6c-0.4-0.4-0.7-1-0.7-1.6V27c0-1.2,1-2.2,2.2-2.2s2.2,1,2.2,2.2v22.1l14.7,14.7  c0.9,0.9,0.9,2.3,0,3.2C66.5,67.4,65.9,67.6,65.4,67.6z\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-046f1da elementor-widget elementor-widget-jet-download-button\" data-id=\"046f1da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-download-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-download-button jet-elements\"><a class=\"elementor-button elementor-size-md jet-download jet-download-icon-position-left\" data-e-disable-page-transition=\"true\" href=\"https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/fr\/?jet_download=e367455ca9a14ea6ac46ad02c373d6e7e340ed75\" ><span class=\"jet-download__icon jet-download-icon-left jet-elements-icon\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-file-pdf\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M369.9 97.9L286 14C277 5 264.8-.1 252.1-.1H48C21.5 0 0 21.5 0 48v416c0 26.5 21.5 48 48 48h288c26.5 0 48-21.5 48-48V131.9c0-12.7-5.1-25-14.1-34zM332.1 128H256V51.9l76.1 76.1zM48 464V48h160v104c0 13.3 10.7 24 24 24h104v288H48zm250.2-143.7c-12.2-12-47-8.7-64.4-6.5-17.2-10.5-28.7-25-36.8-46.3 3.9-16.1 10.1-40.6 5.4-56-4.2-26.2-37.8-23.6-42.6-5.9-4.4 16.1-.4 38.5 7 67.1-10 23.9-24.9 56-35.4 74.4-20 10.3-47 26.2-51 46.2-3.3 15.8 26 55.2 76.1-31.2 22.4-7.4 46.8-16.5 68.4-20.1 18.9 10.2 41 17 55.8 17 25.5 0 28-28.2 17.5-38.7zm-198.1 77.8c5.1-13.7 24.5-29.5 30.4-35-19 30.3-30.4 35.7-30.4 35zm81.6-190.6c7.4 0 6.7 32.1 1.8 40.8-4.4-13.9-4.3-40.8-1.8-40.8zm-24.4 136.6c9.7-16.9 18-37 24.7-54.7 8.3 15.1 18.9 27.2 30.1 35.5-20.8 4.3-38.9 13.1-54.8 19.2zm131.6-5s-5 6-37.3-7.8c35.1-2.6 40.9 5.4 37.3 7.8z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"jet-download__text\"><span class=\"jet-download__label\">T\u00e9l\u00e9charger les horaires au format PDF<\/span><span class=\"jet-download__file-name\"><\/span><small class=\"jet-download__sub-label\"><\/small><\/span><\/a>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f567cc6 jedv-enabled--yes e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f567cc6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-114aa65 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"114aa65\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc7150b elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"bc7150b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Livello_1\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"100px\" height=\"100px\" viewBox=\"0 0 100 100\" style=\"enable-background:new 0 0 100 100;\" xml:space=\"preserve\"><g id=\"_22.time\">\t<path d=\"M50,94.5c-24.5,0-44.5-20-44.5-44.5S25.5,5.5,50,5.5s44.5,20,44.5,44.5S74.5,94.5,50,94.5z M50,10c-22,0-40,18-40,40  s18,40,40,40s40-18,40-40S72,10,50,10z\"><\/path>\t<path d=\"M65.4,67.6c-0.6,0-1.2-0.2-1.6-0.7L48.4,51.6c-0.4-0.4-0.7-1-0.7-1.6V27c0-1.2,1-2.2,2.2-2.2s2.2,1,2.2,2.2v22.1l14.7,14.7  c0.9,0.9,0.9,2.3,0,3.2C66.5,67.4,65.9,67.6,65.4,67.6z\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9ed42d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f9ed42d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Orario regionali italiani e corse internazionali 14.12.2025 - 12.12.2026<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ebab52 elementor-widget elementor-widget-jet-download-button\" data-id=\"7ebab52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-download-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-download-button jet-elements\"><a class=\"elementor-button elementor-size-md jet-download jet-download-icon-position-left\" data-e-disable-page-transition=\"true\" href=\"https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/fr\/?jet_download=f8fa93841c12db0b1ab180cfd836211b370c6194\" ><span class=\"jet-download__icon jet-download-icon-left jet-elements-icon\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-file-pdf\" viewBox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M369.9 97.9L286 14C277 5 264.8-.1 252.1-.1H48C21.5 0 0 21.5 0 48v416c0 26.5 21.5 48 48 48h288c26.5 0 48-21.5 48-48V131.9c0-12.7-5.1-25-14.1-34zM332.1 128H256V51.9l76.1 76.1zM48 464V48h160v104c0 13.3 10.7 24 24 24h104v288H48zm250.2-143.7c-12.2-12-47-8.7-64.4-6.5-17.2-10.5-28.7-25-36.8-46.3 3.9-16.1 10.1-40.6 5.4-56-4.2-26.2-37.8-23.6-42.6-5.9-4.4 16.1-.4 38.5 7 67.1-10 23.9-24.9 56-35.4 74.4-20 10.3-47 26.2-51 46.2-3.3 15.8 26 55.2 76.1-31.2 22.4-7.4 46.8-16.5 68.4-20.1 18.9 10.2 41 17 55.8 17 25.5 0 28-28.2 17.5-38.7zm-198.1 77.8c5.1-13.7 24.5-29.5 30.4-35-19 30.3-30.4 35.7-30.4 35zm81.6-190.6c7.4 0 6.7 32.1 1.8 40.8-4.4-13.9-4.3-40.8-1.8-40.8zm-24.4 136.6c9.7-16.9 18-37 24.7-54.7 8.3 15.1 18.9 27.2 30.1 35.5-20.8 4.3-38.9 13.1-54.8 19.2zm131.6-5s-5 6-37.3-7.8c35.1-2.6 40.9 5.4 37.3 7.8z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"jet-download__text\"><span class=\"jet-download__label\">T\u00e9l\u00e9charger les horaires au format PDF<\/span><span class=\"jet-download__file-name\"><\/span><small class=\"jet-download__sub-label\"><\/small><\/span><\/a>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-510e40c elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"510e40c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\">\n\t<a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-0\" href=\"https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/fr\/informations\/trains-avec-supplement\/\">\n\t\t<div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\">\n\t\t\t<span class=\"jet-button__label\">Trains avec suppl\u00e9ment panoramique<\/span>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\">\n\t\t\t<span class=\"jet-button__label\">Trains avec suppl\u00e9ment<\/span>\t\t<\/div>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77c4205 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"77c4205\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-254c42c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"254c42c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53c17c1 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"53c17c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" id=\"Livello_1\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"100px\" height=\"100px\" viewBox=\"0 0 100 100\" style=\"enable-background:new 0 0 100 100;\" xml:space=\"preserve\"><g id=\"_22.time\">\t<path d=\"M50,94.5c-24.5,0-44.5-20-44.5-44.5S25.5,5.5,50,5.5s44.5,20,44.5,44.5S74.5,94.5,50,94.5z M50,10c-22,0-40,18-40,40  s18,40,40,40s40-18,40-40S72,10,50,10z\"><\/path>\t<path d=\"M65.4,67.6c-0.6,0-1.2-0.2-1.6-0.7L48.4,51.6c-0.4-0.4-0.7-1-0.7-1.6V27c0-1.2,1-2.2,2.2-2.2s2.2,1,2.2,2.2v22.1l14.7,14.7  c0.9,0.9,0.9,2.3,0,3.2C66.5,67.4,65.9,67.6,65.4,67.6z\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-533f193 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"533f193\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"text-fck b-padding-lg text-left\">\n<h4><span style=\"color: #084cb9;\"><strong>Horaires r\u00e9gionaux suisses et trajets internationaux 14.12.2025 &#8211; 12.12.2026<\/strong><\/span><\/h4>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-785a356 elementor-widget elementor-widget-jet-button\" data-id=\"785a356\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-button jet-elements\"><div class=\"jet-button__container\">\n\t<a class=\"jet-button__instance jet-button__instance--icon-left hover-effect-0\" href=\"https:\/\/www.sbb.ch\/it\" target=\"_blank\">\n\t\t<div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-normal\"><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__plane jet-button__plane-hover\"><\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__state jet-button__state-normal\">\n\t\t\t<span class=\"jet-button__label\">FFS.ch<\/span>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"jet-button__state jet-button__state-hover\">\n\t\t\t<span class=\"jet-button__label\">FFS.ch<\/span>\t\t<\/div>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3af3087 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3af3087\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73f880a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"73f880a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">app<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-baa7054 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"baa7054\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"text-fck b-padding-lg text-left\">\n<p>T\u00e9l\u00e9chargez gratuitement l&rsquo;<strong><a href=\"https:\/\/www.sbb.ch\/it\/orario\/orari-mobili\/mobile-ffs.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">application CFF<\/a>\u00a0<\/strong>pour trouver les correspondances avec notre chemin de fer depuis la Suisse.<\/p>\n<p>Consultez les sites web de <strong><a href=\"https:\/\/www.trenitalia.com\/it.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trenitalia<\/a> <\/strong>et <strong><a href=\"https:\/\/www.trenord.it\/it\/home.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trenord<\/a> <\/strong>pour trouver les correspondances avec notre chemin de fer depuis l&rsquo;Italie.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-087cea2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"087cea2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03f61e8 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"03f61e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/fr\/informations\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-left\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M257.5 445.1l-22.2 22.2c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L7 273c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L201.4 44.7c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l22.2 22.2c9.5 9.5 9.3 25-.4 34.3L136.6 216H424c13.3 0 24 10.7 24 24v32c0 13.3-10.7 24-24 24H136.6l120.5 114.8c9.8 9.3 10 24.8.4 34.3z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Toutes les informations<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47332c3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"47332c3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43fdfb3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"43fdfb3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9servez votre voyage avec nous<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1634362 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1634362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/prenota.vigezzinacentovalli.com\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">ACHETER <\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>informations horaires T\u00e9l\u00e9charger les horaires au format PDF T\u00e9l\u00e9charger les horaires au format PDF Trains avec suppl\u00e9ment panoramique Trains avec suppl\u00e9ment Horaires r\u00e9gionaux suisses et trajets internationaux 14.12.2025 &#8211; 12.12.2026 FFS.ch FFS.ch app T\u00e9l\u00e9chargez gratuitement l&rsquo;application CFF\u00a0pour trouver les correspondances avec notre chemin de fer depuis la Suisse. Consultez les sites web de Trenitalia et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":3841,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3868","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3868"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10205,"href":"https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3868\/revisions\/10205"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}