{"id":3963,"date":"2024-07-12T10:23:01","date_gmt":"2024-07-12T08:23:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/code-de-participation\/"},"modified":"2024-09-04T16:38:47","modified_gmt":"2024-09-04T14:38:47","slug":"code-de-participation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/fr\/code-de-participation\/","title":{"rendered":"Code de participation"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Comp\u00e9titions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sont admis aux concours ferroviaires Vigezzina-Centovalli tous les participants \u00e2g\u00e9s de plus de 18 ans. Chaque utilisateur est responsable de l’exactitude de ses donn\u00e9es. En cas de donn\u00e9es incorrectes, manquantes ou incompl\u00e8tes, la Chemin de fer Vigezzina-Centovalli se r\u00e9serve le droit d’annuler les gains.
\nLe Chemin de fer Vigezzina-Centovalli est l’entit\u00e9 responsable des concours et est indiqu\u00e9e comme \u00ab personne de contact \u00bb dans le pr\u00e9sent r\u00e8glement.<\/p>\n

La participation aux concours ferroviaires Vigezzina-Centovalli n’implique aucun type de frais ni d’achat de produits.
\nLes utilisateurs souhaitant participer \u00e0 un jeu-concours doivent disposer d\u2019une connexion internet. Le Chemin de fer Vigezzina-Centovalli d\u00e9finit l’interdiction de participer \u00e0 ses concours avec plusieurs profils de r\u00e9seaux sociaux (Facebook, Instagram, …) et de participer plusieurs fois au m\u00eame jeu.<\/p>\n

Les jeux organis\u00e9s par le Chemin de fer Vigezzina-Centovalli n’ont aucun lien avec les plateformes Facebook ou Instagram ; ils ne sponsorisent ni ne soutiennent le coordinateur du concours de quelque mani\u00e8re que ce soit. Les donn\u00e9es envoy\u00e9es par les participants ne sont pas re\u00e7ues par Facebook ou Instagram, mais par le coordinateur du concours. Les pr\u00e9cisions, commentaires ou observations doivent donc \u00eatre adress\u00e9s directement \u00e0 ce dernier.<\/p>\n

Les collaborateurs et partenaires de la personne de contact, ainsi que les responsables de la gestion des jeux et les membres de leur famille, sont exclus de la participation. La personne de contact n’assume aucune responsabilit\u00e9 en cas de probl\u00e8mes techniques ou de toute autre nature.<\/p>\n

Jouer aux jeux
\nLes concours sont toujours publi\u00e9s sur la page de la personne de contact. Dans chaque jeu, un gagnant est toujours tir\u00e9 au sort parmi tous les utilisateurs ayant particip\u00e9. La participation au tirage au sort est automatique si l’utilisateur respecte les instructions indiqu\u00e9es dans la description du jeu. La personne de contact informera le gagnant via les r\u00e9seaux sociaux dans un d\u00e9lai d’une semaine (7 jours) suivant la date d’expiration indiqu\u00e9e. L’utilisateur gagnant devra ensuite confirmer par message priv\u00e9 sur la page de la personne \u00e0 contacter. Si le gagnant ne confirme pas son gain dans les 3 jours suivant sa notification, la personne de contact se r\u00e9serve le droit de proc\u00e9der \u00e0 un nouveau tirage au sort.<\/p>\n

Pour chaque concours, la personne de contact indiquera les lots \u00e0 gagner dans la description du jeu dans une publication sur la page de chacun de ses r\u00e9seaux sociaux. En cas de gain d’un voyage dans les trains du r\u00e9f\u00e9rent, la r\u00e9servation des places est \u00e0 la charge de l’utilisateur gagnant. La personne de contact ne peut garantir la disponibilit\u00e9 des places aux dates choisies par l’utilisateur gagnant. Si la personne contact, pour quelque raison que ce soit, n’est pas en mesure de mettre le prix \u00e0 disposition, elle se r\u00e9serve le droit de trouver un prix de remplacement de m\u00eame valeur. Les prix des concours ferroviaires Vigezzina-Centovalli ne sont ni interchangeables ni transf\u00e9rables. Les paiements en esp\u00e8ces et les poursuites judiciaires sont totalement exclus. L’utilisateur gagnant est responsable de toute taxation du prix gagn\u00e9.<\/p>\n

Protection des donn\u00e9es
\nAucune des donn\u00e9es fournies par les utilisateurs participants (nom, adresse e-mail, \u00e9ventuelles photographies, etc.) n’est stock\u00e9e ou utilis\u00e9e \u00e0 des fins de marketing. L’utilisateur gagnant est contact\u00e9 par la personne de contact via son profil (par message priv\u00e9). La personne de contact se r\u00e9serve le droit de demander \u00e0 l’utilisateur gagnant les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 l’envoi du prix. M\u00eame les coordonn\u00e9es de l’utilisateur gagnant ne sont pas utilis\u00e9es par la personne de contact \u00e0 des fins promotionnelles.<\/p>\n

En participant aux jeux sur les r\u00e9seaux sociaux du Chemin de fer Vigezzina-Centovalli, l’utilisateur participant accepte automatiquement ces conditions de participation. En cas de violation des conditions de participation ou de tentative de manipulation du concours, la personne de contact se r\u00e9serve le droit d’exclure du concours tout contrevenant. Dans ce cas, le gain sera annul\u00e9 et la restitution du prix sera demand\u00e9e.<\/p>\n

D\u00e9cisions finales
\nLe droit applicable est le droit de la Conf\u00e9d\u00e9ration suisse. Les poursuites judiciaires sont exclues.<\/p>\n

Imprimer
\nChemin de fer Vigezzina-Centovalli
\nVia Galli 9
\n6600 Locarno
\nTessin – Suisse<\/p>\n

Contact
\ninfo@vigezzinacentovalli.com
\n+41 (0)91 7560400<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

R\u00e9serve ton voyage avec nous<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tACHETER<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Comp\u00e9titions Sont admis aux concours ferroviaires Vigezzina-Centovalli tous les participants \u00e2g\u00e9s de plus de 18 ans. Chaque utilisateur est responsable de l’exactitude de ses donn\u00e9es. En cas de donn\u00e9es incorrectes, manquantes ou incompl\u00e8tes, la Chemin de fer Vigezzina-Centovalli se r\u00e9serve le droit d’annuler les gains. Le Chemin de fer Vigezzina-Centovalli est l’entit\u00e9 responsable des concours […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3963","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3963"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3963\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4773,"href":"https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3963\/revisions\/4773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vigezzinacentovalli.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}