Cookie Policy

Questa cookie policy è collegata alla privacy policy del nostro sito web, che può essere consultata qui: www.fartiamo.ch e al banner per la gestione delle preferenze sempre attivo.

Chi è il Titolare del trattamento dei dati?

FART SA - Ferrovie Autolinee Regionali Ticinesi
Via D. Galli 9 Casella postale
CH 6604 Locarno

T +41 91 756 04 00
F +41 91 756 04 99

mail generale: fart@centovalli.ch
mail: privacy@centovalli.ch
mail: risorseumane@centovalli.ch

fartiamo.ch

COSA SONO I COOKIE?
I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati dagli utenti inviano ai loro terminali, ove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla visita successiva. I cookie sono usati per differenti finalità, hanno diverse caratteristiche e possono essere utilizzati dal titolare del sito che sta visitando, o da terze parti. Per maggiori informazioni sui cookie, si prega di visitare  www.allaboutcookies.org.

Di seguito sono riportate tutte le informazioni sui cookie installati attraverso questo sito e le informazioni necessarie su come gestire le sue preferenze in merito.

La normativa vigente prevede che possiamo memorizzare i cookie sul vostro dispositivo se sono strettamente necessari per il funzionamento di questo sito web. Per installare tutti gli altri tipi di cookie e trattare i dati personali raccolti attraverso di essi, abbiamo bisogno del vostro consenso. Si prega di notare che, se fornito, il vostro consenso si applica al seguente dominio:

La chiusura del banner (mediante selezione dell’apposito comando contraddistinto dalla X posta al suo interno, in alto a destra) comporta il permanere delle impostazioni di default e dunque la continuazione della navigazione in assenza di cookie o altri strumenti di tracciamento diversi da quelli tecnici.

ESEMPI DI TECNOLOGIE ANALOGHE
Il tracciamento della navigazione online degli utenti può essere effettuato anche con tecnologie simili ai cookies. Di seguito alcuni esempi.

  • Localstorage
    è una tecnologia utilizzata per ottimizzare la navigazione, che non raccoglie dati sulle preferenze manifestate dall’utente (p.es. memorizza un codice che identifica la sessione dell’utente dopo il login, per evitare che l’utente debba inserire username e password in ogni pagina del profilo nell’accesso alle aree riservate.
     
  • Tracking pixel
    “Codice di tracciamento” o “codice di monitoraggio”, è per l’appunto una piccola porzione di codice che viene rilasciata da alcuni sistemi con lo scopo di essere implementato in altri per tracciare alcuni dati relativi all’utente e alla sua sessione di navigazione o di apertura delle email, in maniera totalmente trasparente all’utente stesso. I dati che vengono tracciati possono essere i più diversi, come il giorno e l’ora, la posizione geografica, il tipo di dispositivo adottato per la navigazione, fino ad arrivare nei pixel di tracking più complessi a monitorare il valore speso per un ordine di acquisto ed altre informazioni utili per i reparti marketing delle aziende che li utilizzano.
     
  • Plugin
    è un programma che interagisce con un altro programma per ampliarne o estenderne le funzionalità originarie. I plugin maggiormente utilizzati sono quelli dei social network, che permettono p.es. all’utente seguire con un click una pagina o un profilo social, di indicare con un click che ha gradito un contenuto web e di condividerlo sul proprio profilo social network, ecc.
     
  • Widget
    è un componente grafico di interfaccia utente di un programma, che ha lo scopo di facilitare all'utente l'interazione con il programma stesso. I widget maggiormente utilizzati sono quelli dei social network, che permettono agli utenti di aprire in modo agevole in una finestra separata del browser i social network.

Questi servizi permettono di effettuare interazioni con i social network, o con altre piattaforme esterne, direttamente dalle pagine di un sito. Le interazioni e le informazioni eventualmente acquisite dal sito sono soggette alle impostazioni privacy del terzo che ha creato le tecnologie suddette. Per ricevere informazioni dettagliate ai sensi dell’art. 13 della Legge sulla Protezione dei Dati Personali, in merito all’utilizzo dei dati personali trattati quando usufruisci di queste tecnologie, ti invitiamo a visitare i siti internet dei terzi gestori delle suddette tecnologie.

Cosa sono i plugin sociali e in che modo vengono utilizzati

È possibile utilizzare i plugin social elencati di seguito:

  • Facebook; Facebook Inc. (1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA)
  • Twitter; Twitter Inc. (795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA)
  • LinkedIn; LinkedIn Ireland Unlimited Company (Wilton Place, Dublin 2, Irland)
  • YouTube, YouTube LLC (901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA)

I plugin sociali servono a personalizzare ulteriormente le pagine Internet. Sono contrassegnati con il logo del rispettivo offerente. Sulle pagine Internet i plugin sono disattivati di default e pertanto non inviano dati ai social network.

Quando i plugin sono attivati, il browser stabilisce un collegamento diretto con i server del rispettivo social network non appena richiamate il nostro sito Internet. Il contenuto del plugin viene trasmesso dal social network direttamente al vostro browser e da qui integrato nel sito Internet.

Attraverso l’integrazione dei plugin, il rispettivo offerente riceve l’informazione che il vostro browser ha richiamato la pagina corrispondente del nostro sito web, anche se non possedete un account di questo social network o in quel momento non avete effettuato il login. Questa informazione (compreso il vostro indirizzo IP) viene trasmessa dal vostro browser direttamente a un server dell’offerente (perlopiù negli Stati Uniti) e lì salvata. Noi non abbiamo pertanto alcuna influenza sull’entità dei dati rilevati dall’offerente tramite il plugin.

Se avete effettuato il login al social network, questo può associare la visita al nostro sito Internet direttamente al vostro account utente. Se interagite con i plugin, le informazioni corrispondenti vengono a loro volta trasmesse direttamente a un server dell’offerente e lì salvate. Inoltre, le informazioni vengono eventualmente pubblicate sul social network e a seconda dei casi potrebbero essere mostrate anche ad altri utenti.

L’offerente del social network può utilizzare tali informazioni per finalità pubblicitarie, di ricerca di mercato e per configurare la rispettiva offerta in modo adeguato alle esigenze. A tale scopo potrebbero essere creati profili di utilizzo, degli interessi e delle relazioni, ad esempio per analizzare il vostro utilizzo del nostro sito Internet in prospettiva degli annunci pubblicitari che vi saranno mostrati sul social network, per informare altri utenti delle vostre attività sul nostro sito Internet e per fornire altri servizi legati all’utilizzo del social network.

Per conoscere le finalità e l’entità della rilevazione dei dati e l’ulteriore trattamento e utilizzo dei dati da parte degli offerenti dei social network, nonché i vostri diritti al riguardo e le possibilità di impostazione per la tutela della vostra sfera privata, siete pregati di consultare direttamente le indicazioni sulla protezione dei dati del rispettivo offerente.

Se non volete che l’offerente del social network associ i dati raccolti attraverso il nostro sito web al vostro account utente, dovete effettuare il logout dal social network prima dell’attivazione dei plugin.

Per le attività di trattamento dei dati descritte, la base giuridica è costituita dal legittimo interesse.

GESTIONE DEI COOKIES 
Ricordati che puoi gestire le tue preferenze sui cookie anche attraverso il browser.

Se non conosci il tipo e la versione di browser che stai utilizzando, clicca su “Aiuto” nella finestra del browser in alto, da cui puoi accedere a tutte le informazioni necessarie. Se invece conosci il tuo browser, accedi alla pagina dedicata alla gestione dei cookie.  Gli Utenti possono, per esempio, trovare informazioni su come gestire i Cookie in alcuni dei browser più diffusi ai seguenti indirizzi.

Mozilla Firefox

https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie

Google Chrome https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
Internet Explorer/Microsoft Edge

http://windows.microsoft.com/it-it/windows-vista/block-or-allow-cookies

Safari https://support.apple.com/it-it/guide/safari/sfri11471/mac
Safari su iPhone, iPad, o iPod touch https://support.apple.com/it-it/HT201265

Google Analytics
Il nostro sito Internet utilizza Google Analytics, un servizio web di analisi di Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA o di Google Ireland Limited, Gordon House Barrow St, Dublino 4, Irlanda. Google Analytics utilizza metodi che consentono di analizzare l’utilizzo del sito Internet, come ad esempio i cookie (cfr. più sotto «Cosa sono i cookie e quando vengono utilizzati?»).

Le informazioni sono utilizzate per analizzare l’utilizzo del sito Internet, per comporre report sulle attività del sito Internet e per fornire altri servizi legati all’utilizzo del sito Internet e di Internet in generale a fini di ricerca di mercato e per la configurazione del sito Internet in modo adeguato alle esigenze. Queste informazioni possono anche essere trasferite a terzi se ciò è imposto dalla legge o laddove terzi trattino tali informazioni su mandato. Secondo Google, in nessun caso l’indirizzo IP viene associato ad altri dati relativi all’utente.

Gli utenti possono impedire la trasmissione a Google dei dati (incluso l’indirizzo IP) generati dal cookie e riferiti all’utilizzo del sito Internet da parte dell’utente interessato, nonché il trattamento di tali dati da parte di Google, scaricando e installando il plugin del browser disponibile al link seguente:

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it

INFORMAZIONI AGGIUNTIVE | MODIFICHE | AGGIORNAMENTI

Il Titolare del trattamento si riserva il diritto di rivedere, aggiornare, aggiungere o eliminare qualsiasi parte della presente informativa a propria discrezione e in qualsiasi momento. In caso di modifiche, sarà indicata la data di aggiornamento.

Data di aggiornamento 18.03.2024

Puoi modificare le tue preferenze sui cookie qui: